Si è giunti alla IX edizione del Convegno Internazionale di Studi sul Cinema (20-23 marzo 2002), diretto dal professor Leonardo Quaresima, docente di Storia e Critica del Cinema, e organizzato dal Dipartimento di Storia e Tutela dei Beni Culturali dell'Università degli Studi di Udine. L'iniziativa riscuote un successo di pubblico e critica in costante crescita e, ogni anno, si avvale del contributo di autorevoli studiosi di fama internazionale.
"Il Film e i suoi Multipli" è una tematica di forte attualità che ruota attorno al fenomeno del remake, un elemento che non appartiene solo al cinema contemporaneo ma, anzi, risale a un'antica concezione di originalità che non esclude il principio della "replicabilità".
Quaranta relatori da tutto il mondo analizzeranno tutti gli aspetti del cinema nelle sue molteplici sfaccettature, dalle origini ai giorni nostri, affrontando anche le casistiche del sistema testuale del piccolo schermo. "Ri-uso" e "serialità" sono, oggi, una pratica cinematografica e televisiva sempre più redditizia: sublimazione dell'originale, il remake accende il bisogno di rivedere l'originale, anche rivisitato, per scoprire o riscoprire sempre nuove chiavi di lettura.
Alle giornate dei lavori, seguiranno tre serate di proiezioni (20, 21 e 22 marzo), organizzate in collaborazione con la Cineteca del Friuli e la Cineteca di Bologna: un interessante programma di pellicole d'epoca in edizioni restaurate, con accompagnamento musicale dal vivo, film sperimentali e di animazione. Segnaliamo l'anteprima mondiale del restauro di "The Blue Angel" (L'Angelo Azzurro, 1930), che lanciò Marlene Dietrich; "M" di Joseph Losey (1951), remake del celebre cult di Fritz Lang; una ricca antologia di film Lumière; cartoon hollywoodiani; una proiezione su grande schermo di rare lastre fotografiche stereoscopiche (spettacolari immagini dei campi di battaglia della Prima Grande Guerra), con effetto tridimensionale, che saranno poi in esposizione all'interno dell'Università.
Giovedì 21 marzo verrà, inoltre, presentato il primo numero della rivista internazionale "Cinéma & Cie" (dall'omonimo film di Louis Delluc, 1919), edita da Il Castoro a cadenza annuale. Un autorevole comitato scientifico ed editoriale, composto da critici e studiosi di rinomata fama, si impegna in una puntuale azione di coordinamento e collaborazione tra i vari centri di studio per indirizzare l'apprendimento della storia del cinema verso nuove e concrete impostazioni storiche, filologiche e teoriche, per confronti e scambi produttivi.
Uditori e spettatori potranno partecipare ai lavori e alle proiezioni gratuitamente.
Un'occasione interessante nonchè piacevole.
Info: Convegno Internazionale di Studi sul Cinema, Dipartimento di Storia e Tutela dei Beni Culturali (Udine), fax 39.0432.556649; addetto stampa: Alessandro Acquarone,
tel. 339.011.3140880.